Amb. 279b.2° Folio 136 recto (Landauer II)

Material:Papier; Pergament (?)  Blattmaße::H 388 x B 245  Wasserzeichen:Nichts erkennbar  Zustand:Das Blatt ist leicht fleckig, aber gut erhalten. Das separat wahrscheinlich auf Pergament gemalte und aufgeklebte Bildnis ist partiell, vor allem im Bereich der Jacke des Bruders, von einem leichten Grauschleier überzogen. Ungeklärt ist, ob es sich um eine Veränderung der Farbpigmente oder um die Zersetzung eines Ãœberzuges handelt. 

Maltechnik:Pinselmalerei auf Pergament (?)  Farbauftrag:Ölfarben  Bildmaße:H 182 x B 155  Künstler:N.N.  Datierung:1780 

Literatur:---  Kommentar:Böpner war als dienstfertiger, brauchbarer und redlicher Mann geschätzt. 

Transkription:Carl Böpner, allhiesiger Burger und Rothgerber Gesell, wurde auf sein gehorsamstes Bitten u(nd) in Anbetracht seiner kräncklichen Umstände den 19den April 1780 im 40sten Jahr seines Alters in diese Stiftung als ein Bruder aufgenommen.

Unterhalb des Bildnisses:
Dieser Bruder war ein dienstfertiger, brauchbarer und redlicher Mann. Seine Aufrichtigkeit und Sorgsamkeit für das Bruderhaus und dessen Bewohner erwarben demselben allgemeine Liebe. Er nahm sich ohne Eigennuz, um alles, was das beste des Bruderhauses betraf, eifrig an. Beklagt wurde es daher sehr, als er am 10. Merz 1800 in seinem 60sten Lebensjahr nach einem 3 Tage angedauerten Kam(pf) seel(ig) verschied und dan auf den 14. Merz 1800 in seinem familien grab auf St. Rochus begraben wurde. 

Kommentar:Der untere Teil der Inschrift wurde nach seinem Tod 1800 nachgetragen.  Datierung:1780; 1800  Technik:Schwarze Tinte 

Anmerkung:Oben rechts erscheint in Blei die Blattzählung "136". 

Vorname(n):Carl (Karl)  Nachname(n):Böpner (Böppner; Böpner) 

Brudernr.:---  Kategorie:Bruder  Beruf(e):Rothgerber (Gerber)  Berufsgruppe(n):Lederproduzierendes Gewerbe 

Herkunft:Nürnberg  Lebensdaten:Um 1740 - 1800.03.10.  Krankheit(en):---  Todesursache:---  Todeszeitpunkt:---  Todesort:Nürnberg  Bestattungsort:Nürnberg, St. Rochus Friedhof, Familiengrab 

Aufnahmedatum:1780.04.19.  Aufnahmealter:40  Aufenthaltsdauer:20 Jahre  Fürbitter:---  Wohnort:---  Ämter und Titel:---  Kommentar:--- 

Örtlichkeit:Innenraum  Einrichtung:Dunkler Hintergrund 

Körperhaltung:Brustbildnis  Tätigkeit(en):Der Bruder trägt Stiftstracht, eine geknöpfte Jacke und Beffchen. Oben links erscheint das Handwerkszeichen der Gerber, ein Schaff und darüber die drei Gerberwerkzeuge: senkrecht das Falzeisen und gekreuzt der Scherdegen zum Entfernen aller groben Fleisch- und Fettreste von der Haut sowie das Streicheisen zum Entfernen der Haare.   Material(ien):---  Arbeitsgerät(e):Schaff; Falzeisen; Scherdegen; Streicheisen  Erzeugniss(e):Leder 

Person(en):---